Get a VPN for Raspberry Pi.
¿Necesita una VPN para Raspberry Pi?
Comprar ExpressVPN ahora
Get started with ExpressVPN.
¿Le gusta ExpressVPN? ¿Quiere un mes gratis?
Referir a un amigo ahora

Este tutorial le indicará los pasos necesarios para configurar la aplicación de ExpressVPN para Raspberry Pi. ExpressVPN es compatible con Raspberri Pi que usen CPU ARMv7 y ejecuten versiones del Raspberry Pi OS compatibles con Debian’s Long Term Support Window.

Nota: si prefiere controlar la aplicación de ExpressVPN para Linux con una interfaz gráfica de usuario (GUI), puede hacerlo con la extensión para navegador de ExpressVPN para Chrome o Firefox.

Ir a la sección…

1. Descargar el instalador
2. Instalar y activar la aplicación
3. Conectarse a una ubicación de servidor de VPN
Desconectarse de una ubicación de servidor de VPN
Elegir una ubicación de servidor diferente
Cambiarse a un protocolo VPN diferente
Abrir el manual
Usar la funcionalidad de autocompletar
Usar la extensión para navegador de ExpressVPN
Desinstalar la aplicación
Resolución de problemas en su conexión


Descargar el instalador

Vaya a la página de configuración de ExpressVPN. Si se le solicita, introduzca sus credenciales de ExpressVPN y haga clic en Iniciar sesión.Enter your account credentials, then click "Sign In."

Introduzca el código de verificación que se le ha enviado a su correo electrónico.

A la derecha, seleccione Raspberry Pi OS. Haga clic en ‘Descargar’.

The download screen for the Raspberry Pi OS version of the ExpressVPN app, with an arrow pointing to the download button

También verá su código de activación.

Mantenga abierta esta ventana del navegador. Necesitará la información de configuración más adelante.

Opcional: más información acerca de cómo descargar la clave PGP y verificar la firma.

¿Necesita ayuda? Contacte al equipo de Soporte Técnico de ExpressVPN para recibir asistencia inmediata.

Regresar arriba


2. Instalar y activar la aplicación

Instalar la aplicación

Abra la terminal. Ejecute este comando:

cd ~/Downloads/

A continuación, ejecute este comando:

sudo dpkg -i [installer filename]

Run the sudo command to install the installer file.

La instalación comenzará.

Nota: si ve el mensaje de error ‘No es posible conectar con el daemon de ExpressVPN’, introduzca el siguiente comando para reiniciar ExpressVPN:

sudo service expressvpn restart

Activar la aplicación

En la ventana de la terminal, ejecute este comando:

expressvpn activate

Run the sudo command to activate ExpressVPN.

 

Pegue su código de activación que halló anteriormente. Tenga presente que el código no aparecerá en la pantalla. Pulse Enter.

Puede ayudarnos a mejorar ExpressVPN compartiendo información anónima de diagnóstico. Escriba Y para aceptar o n para rechazar.

Si a futuro decide que ya no quiere enviar los diagnósticos a ExpressVPN, ejecute este comando:

expressvpn preferences set send_diagnostics false

¿Necesita ayuda? Contacte al equipo de Soporte Técnico de ExpressVPN para recibir asistencia inmediata.

Regresar arriba


3. Conectarse a una ubicación de servidor de  VPN

En la ventana de la terminal, ejecute lo siguiente:

expressvpn connect

Run “expressvpn connect” to connect to a VPN server location.

Si se está conectando por primera vez, ExpressVPN usará la funcionalidad de Ubicación inteligente para elegir una ubicación de servidor, que se le recomendará con base en parámetros como la velocidad y la proximidad.

Si esta no es la primera vez que se conecta, ExpressVPN se conectará a la ubicación de servidor más cercana a la que se haya conectado recientemente.

Una vez que se haya conectado correctamente, verá un mensaje que dice ‘Conectada a…’.

Nota: una suscripción a ExpressVPN se puede usar simultáneamente en ocho dispositivos, sin importar la plataforma. Si usted trata de usar más de ocho dispositivos simultáneamente en una sola suscripción, verá un mensaje que dice: “Ha superado el límite de uso de dispositivos de ExpressVPN para esta suscripción”.

¿Necesita ayuda? Contacte al equipo de Soporte Técnico de ExpressVPN para recibir asistencia inmediata.

Regresar arriba


Desconectarse de una ubicación de servidor de VPN

Para desconectarse de una ubicación de servidor, ejecute el siguiente comando:

expressvpn disconnect

Se le notificará de que la aplicación se ha desconectado.

You will be notified when the app has been disconnected.

¿Necesita ayuda? Contacte al equipo de Soporte Técnico de ExpressVPN para recibir asistencia inmediata.

Regresar arriba


Conectarse a una ubicación de servidor diferente

Nota: antes de conectarse a una ubicación de servidor diferente, debe desconectarse de su ubicación de servidor actual.

Para encontrar una lista de ubicaciones recomendadas a las cuales conectarse, introduzca el siguiente comando:

expressvpn list

De manera predeterminada, ExpressVPN le sugerirá la ubicación que le ofrezca la experiencia más óptima, mediante la funcionalidad llamada ‘Ubicación Inteligente’, al principio de la lista.

After running “expressvpn list,” you will see a list of recommended locations to connect to.

Conectarse a un país específico

Para conectarse a un país específico, escriba:

expressvpn connect [COUNTRY]

Por ejemplo, para conectarse a una ubicación de servidor en Alemania, escriba:

expressvpn connect Germany

ExpressVPN seleccionará una ubicación de servidor en Alemania que le ofrecerá una experiencia óptima

Conectarse a una ubicación de servidor específica

Para conectarse a una ubicación de servidor específica, escriba:

expressvpn connect [LOCATION]

o

expressvpn connect [ALIAS]

Por ejemplo, para conectarse al servidor de Santa Clara en los EE. UU., escriba:

expressvpn connect "USA - Santa Clara"

o

expressvpn connect ussc

Conectarse a Ubicación Inteligente

Para conectarse a la Ubicación Inteligente:

expressvpn connect smart

¿Necesita ayuda? Contacte al equipo de Soporte Técnico de ExpressVPN para recibir asistencia inmediata.

Regresar arriba


Cambiarse a un protocolo VPN diferente

Importante: desconéctese de la VPN antes de cambiarse de protocolo.

Los protocolos VPN son los métodos mediante los cuales su dispositivo se conecta a un servidor VPN. Para la mejor experiencia posible, ExpressVPN recomienda usar la opción de protocolo Automático. Esta viene seleccionada de manera predeterminada y elige automáticamente el protocolo más apropiado para su red.

En algunos casos, cambiar de protocolo puede ayudarle a obtener mayores velocidades de conexión.

Para cambiarse a Lightway – TCP, ejecute este comando:

expressvpn protocol lightway_tcp

Para cambiarse a Lightway – UDP, ejecute este comando:

expressvpn protocol lightway_udp

Para cambiarse a OpenVPN – TCP, ejecute este comando:

expressvpn protocol tcp

Para cambiarse a OpenVPN – UDP, ejecute este comando:

expressvpn protocol udp

Verá un mensaje que dice: ‘Protocolo cambiado’.

You will see the message: “Protocol changed.”

Para usar la opción Automático, ejecute este comando::

expressvpn protocol auto

¿Necesita ayuda? Contacte al equipo de Soporte Técnico de ExpressVPN para recibir asistencia inmediata.

Regresar arriba


Abrir el manual

Para ver una lista completa de las funcionalidades de la aplicación, ejecute el siguiente comando:

man expressvpn

Verá los diversos comandos listados ahí.

Run “man expressvpn” to see a list of commands.

¿Necesita ayuda? Contacte al equipo de Soporte Técnico de ExpressVPN para recibir asistencia inmediata.

Regresar arriba


Usar la funcionalidad de autocompletar

Al introducir comandos, usted puede ver una lista de todas las funciones haciendo clic dos veces en la tecla ‘tab’.

Por ejemplo, si escribe:

expressvpn protocol

Y después hace clic dos veces en la tecla ‘tab’, hará aparecer la lista de protocolos disponibles.

After typing a command, hit the tab key twice to see a list of available options.

¿Necesita ayuda? Contacte al equipo de Soporte Técnico de ExpressVPN para recibir asistencia inmediata.

Regresar arriba


Usar la extensión para navegador de ExpressVPN

Si prefiere controlar la aplicación de ExpressVPN para Linux con una interfaz gráfica de usuario (GUI), puede hacerlo con la extensión para navegador de ExpressVPN para Chrome o Firefox.

Nota: para usar la extensión para navegador, asegúrese antes de descargar y activar la aplicación de ExpressVPN para Linux (versión 2.0 o posterior).

Para obtener la extensión para navegador de ExpressVPN, ejecute uno de los siguientes comandos:
expressvpn install-firefox-extension
expressvpn install-chrome-extension

Run command to install the ExpressVPN browser extension.

Esto abrirá la página para descargar la extensión para navegador de ExpressVPN. Haga clic en ‘Obtener extensión’.

Under "ExpressVPN for Chrome," click "Get Extension."

Más información acerca de la extensión para navegadores de ExpressVPN.

¿Necesita ayuda? Contacte al equipo de Soporte Técnico de ExpressVPN para recibir asistencia inmediata.

Regresar arriba


Desinstalar la aplicación

Para desinstalar la aplicación de ExpressVPN, ejecute el siguiente comando:

sudo dpkg -r expressvpn

La aplicación de ExpressVPN se eliminará de su dispositivo.

ExpressVPN is now removed from your device.

¿Necesita ayuda? Contacte al equipo de Soporte Técnico de ExpressVPN para recibir asistencia inmediata.

Regresar arriba


Resolución de problemas en su conexión

Si tiene cualquier problema de conexión con su aplicación, siga los pasos de resolución de problemas indicados a continuación:

  1. Descargue la versión más reciente de la aplicación de ExpressVPN para Linux
  2. Conéctese a una ubicación de servidor diferente
  3. Cambie su protocolo de VPN
  4. Reinicie su Raspberry Pi y vuelva a ejecutar la aplicación de ExpressVPN

¿Necesita ayuda? Contacte al equipo de Soporte Técnico de ExpressVPN para recibir asistencia inmediata.

Regresar arriba

¿Le ha sido útil este artículo?

Lamentamos escuchar eso. Háganos saber cómo podemos mejorar.

Un miembro de nuestro equipo de soporte técnico le dará seguimiento a su problema.