Para usar nuestras aplicaciones y configuraciones, primero regístrese y obtenga una cuenta de ExpressVPN.

En este tutorial le indicaremos cómo configurar ExpressVPN manualmente en Linux usando el Ubuntu Network Manager.

Es posible que no todas las ubicaciones de ExpressVPN estén disponibles para conexiones configuradas manualmente. Para usar la lista completa de ubicaciones de VPN, use la configuración de la aplicación.

Importante: La configuración manual de OpenVPN no ofrece los mismos beneficios de privacidad y seguridad que la aplicación de ExpressVPN. Si se encuentra en un país con un alto nivel de censura de internet, le recomendamos que use la aplicación de ExpressVPN para una conexión más estable a la VPN.
Importante: Mientras ejecuta OpenVPN 2.6, puede encontrar una advertencia que dice “–keysize is DEPRECATED”. Esto se debe a que ExpressVPN tiene la opción de keysize en el archivo .ovpn. Este mensaje de advertencia no afectará la funcionalidad de VPN ya que OpenVPN 2.6 simplemente ignorará la línea sin más consecuencias.

Si desea quitar esta advertencia, abra el archivo .ovpn con un editor de texto y:

  1. borre la línea que contiene keysize
    o
  2. agregue # delante de keysize (#keysize 256).

También puede ignorar la advertencia sin ningún efecto negativo.

¿Prefiere la configuración de la aplicación? Vea las instrucciones para configurar la aplicación de ExpressVPN para Linux o la configuración para otras distribuciones de Linux.

Ir a la sección…

1. Hallar las credenciales de su cuenta de ExpressVPN
2. Configurar la VPN
3. Conectarse a una ubicación de servidores VPN
Desconectarse de una ubicación de servidores VPN


1. Hallar las credenciales de su cuenta de ExpressVPN

Vaya a la página de configuración de ExpressVPN. Si se le solicita, ingrese sus credenciales de ExpressVPN y haga clic en “Iniciar sesión“.

Ingrese las credenciales de su cuenta y haga clic en "Iniciar sesión".

Introduzca el código de verificación que le enviamos a su correo electrónico.

A la derecha, con “OpenVPN” ya seleccionado, verá su nombre de usuario, contraseña y una lista de archivos de configuración de OpenVPN.

Con "OpenVPN" ya seleccionado, verá su nombre de usuario, contraseña y una lista de archivos de configuración de OpenVPN.

Haga clic en la ubicación o ubicaciones que quiera para descargar los archivos .ovpn. Mantenga abierta esta ventana del navegador. Necesitará esta información para la configuración más adelante.

Después, descargue este archivo ZIP que contiene las claves y certificados de VPN.

A continuación, vaya a la carpeta “Descargas” (o a la ubicación en la guardó el archivo). Ubique el archivo, haga clic derecho sobre este y seleccione “extraer aquí” para descomprimirlo y usarlo después.

¿Necesita ayuda? Contacte al equipo de soporte técnico de ExpressVPN para recibir asistencia de inmediato.

Volver al comienzo


2. Configurar la VPN

En su escritorio, haga clic en ⋮⋮⋮. En la barra de búsqueda, escriba “Network

Seleccione “Network” (“red”).
Seleccione "Network".

Al lado de “VPN“, haga clic en Add icon..

ubuntu-20.04-network-select-add-icon

Haga clic en “Import from file…” (importar desde archivo).

Haga clic en "Importar desde archivo…"

Seleccione el archivo de configuración de Open VPN de ExpressVPN que descargó anteriormente. Haga clic en “Open” (abrir).

Seleccione el archivo de configuración de Open VPN de ExpressVPN que descargó anteriormente. Haga clic en "Abrir".

En la pestaña “Identity” (identidad), en el apartado “Authentication” (autenticación), escriba la siguiente información:

  • Type (tipo): Seleccione “Contraseña con certificados (TLS)“.
  • User name (nombre de usuario): Ingrese el nombre de usuario que halló anteriormente.
  • Password (Contraseña): Ingrese la contraseña que halló anteriormente.

Después, haga clic en “Advanced…” (Avanzadas…).

Haga clic en "Avanzadas…".

En la pestaña “General“, ingrese los siguientes datos:

  • Use custom gateway port (Usar puerto personalizado para puerta de enlace): Marque esta casilla, y después escriba “1195“.
  • Data compression (Compresión de datos): Seleccione “LZO“.
  • Use custom tunnel Maximum Transmission Unit (MTU) (usar Unidad Máxima de Transmisión de túnel personalizado): Marque esta casilla, y después escriba “1500“.
  • Use custom UDP fragment size (Usar fragmento personalizado de fragmento UDP): Marque esta casilla, y después escriba “1300“.
  • Restrict tunnel TCP Maximum Segment Size (MSS) (Restringir el Tamaño Máximo de Segmento TCP: Marque esta casilla.
  • Randomize remote hosts (Aleatorizar los host remotos): Marque esta casilla.

En la pestaña "General", ingrese los siguientes datos: (en la pantalla de “Opciones avanzadas de OpenVPN".

Seleccione la pestaña “Security“. Asegúrese de que las siguientes opciones estén seleccionadas.

  • Cipher (método de cifrado): Seleccione “AES-256-CBC“.
  • HMAC Authentication (autenticación): Seleccione “SHA-512“.

Ingrese los detalles para la pestaña "Seguridad" en la pantalla "Opciones Avanzadas de OpenVPN"

Seleccione la pestaña “TLS Authentication” (autenticación TLS). En el apartado “Additional TLS authentication or encryption” (autenticación o encriptación adicional de TLS), introduzca la siguiente información:

  • Key file (archivo de la clave): Localice la carpeta en que guardó el archivo ZIP anteriormente, y después seleccione el archivo ta.key. Haga clic en “Abrir“.
  • Key direction (dirección de la clave): Seleccione “1“.

Haga clic en “Aceptar“.

Haga clic en "Aceptar".

Haga clic en “Agregar“.

¿Necesita ayuda? Contacte al equipo de soporte técnico de ExpressVPN para recibir asistencia de inmediato.

Volver al comienzo


3. Conectarse a una ubicación de servidores VPN

Para conectarse a una ubicación de servidores VPN, vaya a “Network” (red) y después active el interruptor del nuevo perfil de VPN.

Active el interruptor del nuevo perfil de VPN.

Si se le solicita, introduzca la contraseña indicada para la configuración de OpenVPN.

Una vez conectado a ExpressVPN, verá un ícono que dice “VPN” en la parte superior derecha de su escritorio.

Una vez conectado a ExpressVPN, verá un ícono que dice "VPN" en la parte superior derecha de su escritorio.

Verifique su ubicación y dirección IP para confirmar que la conexión a la VPN funciona.

¿Necesita ayuda? Contacte al equipo de soporte técnico de ExpressVPN para recibir asistencia de inmediato.

Volver al comienzo


Desconectarse de una ubicación de servidores VPN

Para desconectarse de una ubicación de servidores VPN, haga clic en el ícono de VPN en la parte superior derecha de su escritorio. Seleccione el perfil de VPN y después haga clic en “Turn off” (apagar).

Seleccione el perfil de VPN y después haga clic en "Apagar".

¿Necesita ayuda? Contacte al equipo de soporte técnico de ExpressVPN para recibir asistencia de inmediato.

Volver al comienzo

¿Le ha sido útil este artículo?

Lamentamos escuchar eso. Háganos saber cómo podemos mejorar.

Un miembro de nuestro equipo de soporte técnico le dará seguimiento a su problema.